跳到主要內容

孳觀 — 徐嘒壎《蘋果》的時間映演力

圖片來源:http://talks.taishinart.org.tw/event/talks/2017061507


「 重複不改變任何東西,改變的是凝視它的心靈。」(註1)
    如何在知覺、再現和想像當中不斷擴張時間的縫隙?我們如何伴隨影像的變化,經驗「新感覺的誕生」?徐嘒壎的錄像作品《蘋果》,以看似平凡的物件為屏幕,建構出一座精神的感官劇場,讓「尚未」此一時間狀態找到了令人驚喜的替身。
    作品在放映過程中呈現變化的第一區塊在00''36'''時,左上方的亮點慢慢越來越亮,時間倒流,蘋果彷彿在一瞬之間逆齡;01''44'''時,焦點移到畫面右上方,出現和剛剛類似的變化,時間慢慢「回溯」,蘋果看起來越來越新鮮,但同時第二區塊慢慢變黑,可以看到同一時間裡出現了兩個變化區,第二區彷彿呼應第一區似的,但是這時第一個區已不是剛剛「返老還童」的時間,不是回到蘋果新鮮的樣子,而是「變老」。這兩個區塊組合在一起看,就像是一個橫放著的「8」,也像是數學的無限符號「∞」。
    蘋果的兩端都在變化,可是我們的眼睛不可能分別專注在兩個點上,我們有兩個眼球,但是兩個眼球必須注視同一個地方,也就是兩個眼球必須匯聚在同一個點上,但是我們不可能同時注視兩個點,除非它們各自再分裂出自己的義眼:左眼球長出右眼球、右眼球長出左眼球。但是這是在現實當中不太可能的觀看經驗,也就是我們像是長出另一對肉眼,看著眼前螢幕中的靜物蘋果時,卻有一種凝視星球在旋轉的幻覺。
    在03''38'''時出現了第三個變化,第一區已不再是黑色,而是恢復到我們第一眼看到它的模樣,第二區則好像繼續變化當中,但也無法確認,這時在第二區塊的下方開始出現第三區塊,整個畫面從剛剛數學的無限符號「∞」變成一個非洲大陸的圖樣。
04''00'''左右,第三區塊出現了和第一區塊的逆反變化:上半部變黑,這時從時間上來看,現在、過去和未來都疊合在一起,而且我們已經經驗了不只一種現在,而是至少三種現在,三個現在的現在、過去、未來同時在變化當中,時間的可能不僅是3+3+3=9種,而至少是3的3次方,3*3*3=27種變化。我們剛剛說眼球長出義眼,左眼球長出右眼球如果是第一組義肢(prosthesis)(註2),而這組義肢會再孳生自己的另一組義肢,義肢再分裂出新的義肢,觀看的視窗也因此這樣無窮衍生下去。
    我們在徐嘒壎的《蘋果》當中,面對的是日常生活經驗中尋常不過的物件,在菜市場、超級市場隨處可見的蘋果,不論是它新鮮粉嫩的印象,或是因為碰撞而腐爛變黑的印象,《蘋果》此一作品的內在時間,都已經映演了超過27種的時間變化,從平面影像,轉變成一組放映時間的晶球體,複雜的現在的過去、未來的現在、現在的現在等等,以及整個當下已經碎裂的現在、過去、未來,時間已經失序,面對二維的畫面,我們卻會有掉入二維、三維、四維甚至五維的真空感,甚至引發不知道自己在哪裡的恐懼感,讓我們的內心也變得混亂。
但是弔詭的是,在任何一刻停下來,都很像是蘋果的現在。就像任何一刻我們看到自己買回來的蘋果一樣,它會從哪一塊開始腐爛,今天會開始爛還是在我們不知道的時間同一時間好幾個區塊一起腐爛,一切都仰賴偶然。
04''30'''的時候,整個區塊從第二區塊變成一個較大的橢圓形,橢圓開始出現前一個區塊的老死時間。05''00'''時,輪廓開始模糊,接近04''30'''結束時,輪廓清楚又模糊,06''00'''蘋果開始腫脹,輪廓變得亮、黑、暗。眾多難以言喻的變化繼續在我們的眼前跟內心裡發生,我們在時間的球體中繼續感受時間,第一眼、第二眼、第三眼…,凝視它到目前為止,所有在我們內心裡所留下難以回想與百分之百確認的畫面,我們卻好像在迷途不再恐懼,像掉入洞內的愛麗絲開始不再因錯亂而恐懼,反而展開夢境中的探險。09''00'''時,整體變暗,亮點在無限符號「∞」中,10''00''左邊變黑,左右兩邊對比明顯,旋即消失。11''05'''時像水氛逐漸蒸發一樣,畫面範圍縮小,蘋果出現皺紋,但是皺紋看似又有水滴,最後一個畫面幾乎就是第一個畫面,作品結束。
    徐嘒壎的影像辯證,在於她使用日常生活中的簡單物件來改變我們對於物件的感知,她讓日常不過的物件變成影像觀念的放映體,這個放映體在她的選擇之下,通常具有纖薄明澈的特質,像是米粒、水滴、蘋果、洋菜凍等等,但在看似脆弱的平面上,卻承載著一座巨大的影像劇場,在這座劇場的中心,是一座令人暈眩、不斷旋轉的時間雕塑,猶如暗藏的劇中劇 ─《蘋果》的作品英譯即「時間雕塑計畫:蘋果」( Time-Sculpting Project : Apple),兩者之間暗藏著互文的神祕索引。《蘋果》從頭到尾只有一顆蘋果,再簡單不過的蘋果居然可以有成千上萬種時間的組合可能,我們在作品內部不斷經驗著「新感覺」從中汩汩湧出。觀看一顆蘋果的感覺邏輯,可以從一到二、二到三、甚至到二的倍數、三的倍數直到無窮可能。
《蘋果》錄像作品連結(徐嘒壎提供):https://vimeo.com/98397665
   註1:德勒茲在《差異與重複》( Difference and Repetition) 第二章一開始中就引用休姆的句子:「重複不改變任何東西,改變的是凝視它的心靈。」 ( Repetition changes nothing in the object repeated, but does change something in the mind which contemplate it.) 。Gilles Deleuze, trans. Paul Patton, Difference and Repetition, London: The Athlone Press, 1994.
註2:本文「義肢」(prosthesis)的概念發想自徐嘒壎的博士論文「數位義肢:在知覺、再現與想像之間」(The Digital Prothesis: Between Perception, Representation and Imagination)(暫譯) 
原文發表於:台新銀行文化藝術基金會 ART TALKS
http://talks.taishinart.org.tw/event/talks/2017061507

留言

這個網誌中的熱門文章

迷宮・不可言說:巴梅莉作品中的斷裂性

  巴梅莉,《Laying Mirror》(2020)(巴梅莉版權所有) 「娃娃頭」是巴梅莉 Maria Barban 創作歷來最具標誌性的符號。不斷反覆出現娃娃頭或許弔詭,但更弔詭的也許是整張畫作也是面具,是最終的面具,是面具的面具的面具⋯⋯。某種「溢於言表」、「呼之欲出」卻不得而知的秘密隱藏在極寫實的寫實、極細節的細節與極重複的重複乃至於如負片般絢爛色彩之中。筆者好奇的不是其表面的敘事性或劇場性,反而是那些從未言明者究竟意味著什麼?⋯⋯ 全文:〈 迷宮・不可言說:巴梅莉作品中的斷裂性 〉 刊登於「 觀察者藝文田野檔案庫 」(AOFA.TW)(2021/07/15)

貝葉・霧靄・降靈會:彭思錡《微軀》之思想布置

彭思錡,《取水》(局部),2021。(彭思錡版權所有)  面對彭思錡的《微軀》,我們恐怕不能僅將「微軀」二字直接等同於她如貝葉、霧靄的作品表象,因為這些表面上的細小、脆弱、纖薄,實際上有著足以撼動整座宇宙的暴力。筆者認為這裡的「微軀」更直接地說,應是指涉某種使思想得以「擁有一具身體」的意涵。換句話說,究竟彭思錡透過這些通透著冰、晶、花、雪質地的作品所欲辯證者直指為何? 全文請見:https://aofa.tw/?p=4478  (2021/12/22刊登於「觀察者藝術田野檔案庫」)

兩代刺繡:華麗古典的凝縮之美

圖片來源:https://reurl.cc/kZogKn 「天有時,地有氣,材有美,工有巧,合此四者,然後可以為良。」 ─ 《考工記》         「從上架開始!」當創立手工繡花鞋品牌「繡」( hsiu )的江珮嘉和張積育回到林玉泉師傅的光彩繡莊這天,師傅立刻要她們從第一步「上架」開始,這是最簡單也是最難的一步,必須謹慎工整地將布面牢牢地縫入繡花架和橫頭之間,使勁全力撐開布面之後,才能開始工作,這是看似文秀的刺繡,最強而有力的起手勢。         「繡」創立於 2013 年,是積育和珮嘉就讀成功大學創意產業設計研究所時共同成立的手工繡花鞋品牌,她們深究傳統,同時開創性地加入在地元素:安平劍獅、台南老地圖、蚵紋系列 … ,每個圖像都能立即引起在地人的共鳴,一問世便深獲好評,前文建會主委陳郁秀還曾以她們的「劍獅鞋」贈予法國友人。時間拉回原點,其實她們最早先拜訪的是「年」綉花鞋老店的李東志師傅,想學習製鞋技術,李師傅認為她們既然有心,應該從最基本的刺繡學起,便推薦她們向光彩繡莊的林玉泉師傅拜師,開啟了兩代刺繡的師徒情誼。       從事刺繡超過 50 年,人稱「府城繡才」的林玉泉師傅長年來致力於薪傳工作,只要學生有心想學,他都願意教,關鍵在於學生是否有心。見這兩位學徒對刺繡有著濃厚的興趣,同意收她們為徒後,便一個口訣一個口訣唸給她們聽,例如「一形二體三色」,即形體、配色與手工必須同時展現力與美。基本功要打好之外,師傅在教學現場,念茲在茲的還是對細節的堅持。他親身示範每一個技法,仔細端詳徒弟下針是否正確,並立即予以糾正,讓她們便牢記於心,避免重蹈覆轍。       「這是我個人情感的輸出平台。」受過美術訓練的珮嘉負責「繡」的設計,從她的花鳥刺繡看來,小小一片綠葉居然疊織了水彩般的明暗光影,顯露了她大膽的實驗性格。話雖如此,珮嘉的創作過程充滿詩意,她有凝縮世界於方寸之間的天份,「繡」的第一代「安平蚵紋」,是她在安平的海邊想出來的,蚵殼歷經海水沖刷的刻痕,化為鞋面上躍動的線條,巧妙表現了蚵與海的關係,自此開啟了「繡」獨...